管理者メニューの「モジュールの管理」等が違う場所にある

通常、管理者メニューの「モジュールの管理」等は、「互換モジュール」の下に表示されるべきものだと思うが、どういうわけか、あるサイトだけは、「サイト内検索」の下に表示されている。

さすがに最近は慣れてきたが、当初は「ブロックの管理」作業一つするにしてもどこにあるか分からず、戸惑ったことを覚えている。

ちなみに、それじゃあ、正常表示されているサイト側の「サイト内検索」の下ってどうなってるのよって思ったら、そんな項目自体が存在しなかった。

記憶ないけど、管理メニューの項目名をどこかで変えたのだろうか？
それとも単に表示がずれているだけだろうか？

いずれにしても、直し方がさっぱり分からない。

管理画面内の表示がおかしいだけで機能は正常なようなので、
ずぅーッと放置しっ放しだが、いつか直したい、と思っている。