｢ホダ塾　ja-utf8｣　×　｢Wordpress euc-jp｣　のぶのぶXOOPS

分らなかったので、質問してみた。
以下、その備忘記録

■のぶのぶXOOPS
・http://www.kowa.org/modules/yybbs/viewbbs.php?bbs_id=4&

----------------------------------------------------------
WordPress Optionの文字化けについて 投稿日:2008/04/17(Thu) 11:04 No.3671
はじめまして。最近、こんな素晴らしいモジュールがあったんだということを知り、ちょくちょく利用させていただいています。

▼お伺いしたい内容
・使用言語としてja-utf8を選択すると、WordPress Optionで文字化けが起きてしまうので、その対処法のヒントのようなものでも教えていただければと思い、投稿しました。

▼補足
・使用言語としてjapaneaseを選択すると、文字化けは起きずに問題なく使用出来るのですが、MySQLの文字コードをUNICODETで設定したので、出来ればja-utf8を使いたい、と考えています。（と言っても、文字コードについてまだよく理解していないのですが、UTF-8の方が色々都合がいいぐらいの認識です…）

▼環境
・ホダ塾
・xoops_mod_wordpress060_alpha_full.zip

▽あと、前々から疑問に思っていることが2点あるのですが、いつまでたっても自己解決しないので、どなたかアドバイスいただければ、幸いです。

・XOOPS Cube Legacy 2.1.xで稼動させる場合には、extrasにあるsystemフォルダーをmodulesフォルダーにコピーしてSystemモジュールのインストールが必要となります。
とありましたが、特に、この作業をしなくても正常に動作したような気がするのですが、これはやっぱりやっといた方がよいものなのでしょうか？

・xoops_mod_wordpress060_alpha_full.zipを解凍するとcommonというフォルダがあるのですが、この役割及びどこへアップすればよいか、ご教授いただけないでしょうか？

----------------------------------------------------------
文字化けとか言っていた件 投稿日:2008/04/17(Thu) 15:26 No.3672
先程の件（WordPress Optionの文字化けについて）、無事、自己解決しました。

/modules/wordpress/wp-lang/lang_ja.phpを、utf-8で保存してアップロードしなおしたところ、文字化けが解消されました。

どうも、ありがとうございました。